Archive pour la catégorie : Presse

ROCK-OPERETTE AU GYPTIS – Les 24 ans d’Odyssée de Quartiers Nord

Avec 2001 l’Odyssée de l’Estaque, sur scène au Gyptis du 9 au 13 janvier, le groupe Quartiers Nord réalise la surprenante synthèse entre hard-rock et opérette marseillaise.

Créé en 1977 par Robert Rock Rossi et Alain L’oise Chiarazzo, Quartiers Nord est une des plus vieilles « institutions » culturelles marseillaises encore en activité. Qu’ils nous pardonnent ici de les nommer « institution » alors que justement les institutions en place, tout comme les structures privées, se sont généralement trop peu intéressé à leur cas, mais en 24 ans de perpétuelle activité musicale, le groupe a fait la démonstration d’un talent original, lequel talent a permis la naissance de dix albums (celui de 2001 l’Odyssée de l’Estaque, d’ores et déjà en vente, étant le dixième).

Le problème avec Quartiers Nord, ou peut-être le malentendu, car ce n’est pas, artistiquement parlant, un problème, c’est que leur talent est précisément « original », qu’il ne correspond à rien dans l’univers commercial musical, ni à rien non plus dans un univers culturel plus « officiel ». Quartiers Nord, depuis ses débuts en réalité, et en cela 2001 est une sorte d’aboutissement, pratique de manière plus ou moins croisée le hard-rock le plus sévère et le bel canto le plus grandiloquent. Avec Marseille pour épices. Le seul hard-rock au début, avec peu d’interférences du chant, de l’opéra ou de l’opérette, si ce n’est quelques trémolos exagérés à certains moments et l’aveu fait une fois par Rossi (le chanteur et meneur de la troupe) qu’il a toujours, en privé, chanté pour lui des airs d’opéra italien. Mais au fil des années on a bien senti l’interférence interférer. De plus en plus. Leur hard-rock initial a eu des tentations bluesy et jazzy, et puis, dans les années 90, s’est déjà beaucoup tourné vers l’opérette marseillaise. Que l’on se repasse l’album Basilic instinct, et l’on y redécouvrira quelques perles créées par le groupe, et qui font allégrement penser a une version trash de l’œuvre du regretté Vincent Scotto. 2001 poursuit sur cette voie et amène une sorte de sérénité au groupe dans ce difficile cross-over des genres. 2001 l’Odyssée de l’Estaque, au-delà de son jeu de mots (facile) avec le livre d’Arthur C. Clarke et le film de Stanley Kubrick 2001 l’Odyssée de l’Espace, a le mérite d’offrir une oeuvre cohérente malgré ses ingrédients de base disparates.

Une véritable oeuvre pour la scène

Si le disque est sorti en décembre dernier, 2001 l’Odyssée de l’Estaque n’en est pas moins une oeuvre conçue totalement pour la scène. C’est une véritable opérette, avec ses parties chantées et ses parties jouées par de véritables comédiens, la différence avec les opérettes passées étant que celle-ci incorpore une bonne dose de rock et même de hard-rock. L’expérience est originale aussi en ce sens que les musiciens seront sur scène, réellement, en fond de plateau, les comédiens placés devant eux. L’argument de l’histoire fait référence, quant à lui, à toute une série de thèmes marseillais. Cela commence par l’abandon du bébé Arblade – dans une poubelle. Il est élevé par Angèle, femme de ménage au cœur d’or amoureuse de Réda Caire. Or Angèle, à sa mort, dévoile à Arblade son secret : il est le fils illégitime du chanteur (Réda Caire) avec une groupie anonyme. Arblade part donc à la recherche de sa vraie maman, il va croiser sur son chemin un certain nombre de (pittoresques) personnages, à travers des événements marseillais tels qu’un aïoli géant à Mourepiane, ou une partie de pêche à Corbières, autant de quartiers du Nord de Marseille bien entendu.

Mise en scène par Yves Fravéga (par ailleurs collaborateur éminent de la compagnie Cartoon Sardines), 2001 l’Odyssée de l’Estaque est interprétée à la comédie et au chant par Marie Démon, Edmonde Franchi, Gilbert Donzel, Robert Rossi, Frédéric Achard, et interprété musicalement par Alain Chiarazzo, Étienne Jesel, Guillaume Bonnet et Thierry Massé.

Patrick Coulomb

Quartiers Nord, spectacle 2001 L’Odyssée de l’Estaque, presse, La Provence 6 janvier 2001

>> Page du spectacle sur le site

Formés en 77 par une bande de copains du lycée Victor-Hugo, les Q.N. font partie de la légende musicale marseillaise. Huit mille jours plus tard, ils créent au Gyptis 2001, l’Odyssée de l’Estaque.

QUARTIERS NORD EN VERSION ORIGINALE

2001, l’Odyssée de l’Estaque, opérette rock de Quartiers Nord. Mis en scène d’Yves Fravéga avec Marie Démon et Edmonde Franchi.
Du mardi 9 au samedi 13 au Gyptis 136 rue Loubon (3’).

Entre Quartiers Nord et nous, ça a toujours été la guerre : eux, ils étaient du lycée Victor-Hugo et nous, du lycée Saint-Charles. Alors, on ne s’aimait pas… Livrée par un ancien musicien d’Alenda, groupe qui devait ramasser quelques dollars sous le nom de Canada, l’anecdote remonte à la fin des années 70.

En ces temps lointains, de telles rivalités étaient courantes dans le monde du rock marseillais : Les concerts étaient rares, raconte Olga, chanteuse de Nitrate. Alors, tous les groupes se disputaient pour être programmés, surtout quand il y avait un festival qui se montait ou une première parie à assurer. Vingt ans et quelques poussières plus tard, Roberto Rock Rossi s’amuse à l’évocation de ces chamailleries de jeunesse. Éternelles moustaches de pistolero, le perfecto de rigueur sur les épaules, le chanteur de Quartiers Nord n’est pourtant pas homme à sacrifier à la nostalgie : les histoires, il préfère que ce soient les autres qui les racontent . Comme Marc Chiarazzo, roadie des premières heures et frangin du guitariste Loise : Les tournées, c’était vraiment le délire total. On passait notre temps à faire des tours pendables : si Attila avait fait du rock’n’roll, il aurait joué dans Quartiers Nord. Ou comme Joël, du Roy d’Espagne, qui assistait au festival de la patinoire du Rouet en 1982, et témoigne sur le site Internet du groupe : Ils sont passés juste avant Vince Taylor et leur prestation a été d’enfer : Vince a passé son concert à essayer de couvrir les cris du public qui voulait qu’ils reviennent…

24 ANS APRÈS

Trêve de souvenirs, retour au présent. Assis dans un des fauteuils du Gyptis, à la Belle-de-Mai, Rock contemple le remue-ménage qui occupe la scène. Les membres du groupe sont là, des techniciens ajustent les décors. Edmonde Franchi, sociétaire de l’Académie des comiques phocéens (ACP), et Marie Démon, membre de la nébuleuse Leda Atomica, ne sont pas loin. Objectif de tout ce petit monde : mettre sur orbite 2001, l’Odyssée de l’Estaque, première opérette-rock Marseillaise.

Ce projet, ça fait 24 ans qu’on veut le monter, explique « Rock », soudain très sérieux. Ça s’inscrit dans un parcours : en voyant ce spectacle, les gens comprendront mieux certains morceaux très délirants, qui figuraient sur les premiers albums et qui restaient très mystérieux.

Dès le départ, le hard-rock n’a été qu’une pièce du puzzle Quartiers Nord. Le groupe s’est ainsi essayé à la télévision et au cinéma, notamment en association avec Philippe Carrese. Le problème, c’est que faire de la musique coûtait moins cher que de tourner un film, alors c’est la musique qui a pris le dessus…

L’HISTOIRE DE BAMBI

Pour que l’opérette-rock devienne réalité, il aura d’ailleurs fallu beaucoup de passion et d’abnégation : On est une équipe de quinze, sans compter tous les copains qui sont autour, et il n’y a pas un franc à faire… C’est vraiment une affaire d’enthousiasme et de solidarité : beaucoup de gens nous ont aidés, notamment le théâtre Bompard où on a pu répéter pendant cinq semaines.

Sorte d’anthologie sonore, 2001, l’Odyssée de l’Estaque revisite fièrement tous les genres musicaux du siècle marseillais qui vient de s’écouler : La seule chose qu’on a oubliée, c’est le rap, avoue Marie Démon. Sans doute une question d’âge…

Et au fait, de quoi sera-t-il question durant ces deux heures de spectacle ? Soumise à un interrogatoire en règle, Edmonde Franchi finit par lâcher le morceau : L ’histoire, c’est celle de Bambi.. C’est un rocker qui parti à la recherche de sa maman. Au cours de ses pérégrinations, le héros croisera de nombreux personnages, plus ou moins douteux. Le tout dans l’univers unique et merveilleux des Quartiers Nord, « 100 % baroque et 200 % comique…

FRED GUILLEDOUX

Quartiers Nord, spectacle 2001 L’Odyssée de l’Estaque, presse, L’Hebdo 4 janvier 2001

>> Page du spectacle sur le site

Un spectacle musical du groupe marseillais Quartiers Nord

Made in Marseille

On se sent un peu décalés dans la programmation, avouent les rockers de Quartiers Nord. Il est vrai que 2001 L’Odyssée de l’Estaque, l’opérette qu’ils ont imaginée fait un peu « tâche d’huile » parmi les illustres Calderon et autre Racine à l’affiche cette année au Gyptis. Mais le mélange des genres est aussi signe d’ouverture…

Ces hurluberlus de la scène rock phocéenne, champions de l’autodérision qui, depuis 1977, trimbalent des compositions énergiques aux influences méridionales, avaient depuis longtemps l’envie de redonner le goût d’une certaine culture populaire propre à leur ville. Qu’en est-il aujourd’hui des Scotto, Alibert, Darcelly, Réda Caire et de l’Alcazar ? Aux oubliettes ! 2001 l’odyssée de l’Estaque est une fantaisie musicale et délirante autour des mythes d’un Marseille outrageusement populaire expliquent les auteurs, musiciens, compositeurs, acteurs.

Ils se sont mis à plusieurs mains pour écrire les aventures savoureuses d’Arblade au pays du Vieux-Port, qui, abandonné tout bébé dans une poubelle, part à la recherche de sa génitrice ! Edmonde Franchi, comédienne pétulante dont on aime la vivacité, l’esprit et la faconde, est du voyage. Galerie de portraits plus vrais que nature, chansons pittoresques et rock pur et dur : le tout est arrangé et mis en scène par Yves Fravéga, ca va faire un malheur !

Quartiers Nord, spectacle 2001 L’Odyssée de l’Estaque, presse, César, automne 2000

>> Page du spectacle sur le site